飞蛾勿飞飞，我言汝可通。
高者奔月蟾，下者衔烛龙。
蚌能吐珠辉，萤能照飞蓬。
彼皆爱光辉，不知汝懵懵。
歘尔投灯来，顷刻罹厥凶。
汝智自不周，汝力自不从。
汝今勿复飞，劝汝慎先几。
飞蛾懵不服，飞飞复促促。
促促污金镫，草草笑蚊蝇。

fēi é piān
fēi é wù fēi fēi，
wǒ yán rǔ kě tōng。
gāo zhě bēn yuè chán，
xià zhě xián zhú lóng。
bàng néng tǔ zhū hūi，
yíng néng zhào fēi péng。
bǐ jiē ài guāng hūi，
bù zhī rǔ měng měng。
xū ěr tóu dēng lái，
qǐng kè lí jué xiōng。
rǔ zhì zì bù zhōu，
rǔ lì zì bù cóng。
rǔ jīn wù fù fēi，
quàn rǔ shèn xiān jī。
fēi é měng bù fú，
fēi fēi fù cù cù。
cù cù wū jīn dēng，
cǎo cǎo xiào wén yíng。