川流浮浮，我今斯居。
不遑朝餔，吁嗟乎权舆。
川流㶁㶁，我今斯息。
不遑朝食，吁嗟乎宿昔。
园中何有，有薪有蔬。
吁嗟权舆，胡食而鱼。
不遑朝餔，曰犹徐矣。
薪蔬惟棘，莫之敷矣。
园中何有，有荼有藿。
吁嗟宿昔，胡食而鲽。
不遑朝食，曰犹绎矣。
荼藿骚骚，莫之藉矣。

pā jīng tǐ
chuān líu fú fú，
wǒ jīn sī jū。
bù huáng zhāo bū，
xū jiē hū quán yú。
chuān líu guó guó，
wǒ jīn sī xī。
bù huáng zhāo shí，
xū jiē hū sù xī。
yuán zhōng hé yǒu，
yǒu xīn yǒu shū。
xū jiē quán yú，
hú shí ér yú。
bù huáng zhāo bū，
yuē yóu xú yǐ。
xīn shū wéi jí，
mò zhī fū yǐ。
yuán zhōng hé yǒu，
yǒu tú yǒu huò。
xū jiē sù xī，
hú shí ér dié。
bù huáng zhāo shí，
yuē yóu yì yǐ。
tú huò sāo sāo，
mò zhī jiè yǐ。