南园忆旧社，西园见新作。
之子寤鲜荣，芳菲倚蘅若。
心轻进士举，归以骚人托。
结客多鸿冥，招予方雀跃。
于此谐素心，匪徒丽金雘。
君家昔比部，七子名辉灼。
今日西园游，中原伹寥廓。
当杯申此章，相厚不为薄。

zèng liáng zhī wǔ
nán yuán yì jìu shè，
xī yuán jiàn xīn zuò。
zhī zǐ wù xiān róng，
fāng fēi yǐ héng ruò。
xīn qīng jìn shì jǔ，
gūi yǐ sāo rén tuō。
jié kè duō hóng míng，
zhāo yú fāng què yuè。
yú cǐ xié sù xīn，
fěi tú lì jīn huò。
jūn jiā xī bǐ bù，
qī zǐ míng hūi zhuó。
jīn rì xī yuán yóu，
zhōng yuán qū liáo kuò。
dāng bēi shēn cǐ zhāng，
xiāng hòu bù wèi bó。