吁嗟此转蓬，居世何独然。
长去本根逝，夙夜无休闲。
东西经七陌，南北越九阡。
卒遇回风起，吹我入云间。
自谓终天路，忽然下沉渊。
惊飙接我出，故归彼中田。
当南而更北，谓东而反西。
宕宕当何依，忽亡而复存。
飘飘周八泽，连翩历五山。
流转无恒处，谁知吾苦艰。
愿为中林草，秋随野火燔。
糜灭岂不痛，愿与株荄连。

xū jiē piān
xū jiē cǐ zhuǎn péng，
jū shì hé dú rán。
cháng qù běn gēn shì，
sù yè wú xīu xián。
dōng xī jīng qī mò，
nán běi yuè jǐu qiān。
zú yù húi fēng qǐ，
chūi wǒ rù yún jiān。
zì wèi zhōng tiān lù，
hū rán xià chén yuān。
liáng biāo jiē wǒ chū，
gù gūi bǐ zhōng tián。
dāng nán ér gèng běi，
wèi dōng ér fǎn xī。
dàng dàng dāng hé yī，
hū wáng ér fù cún。
piāo piāo zhōu bā zé，
lián piān lì wǔ shān。
líu zhuǎn wú héng chù，
shúi zhī wú kǔ jiān。
yuàn wèi zhōng lín cǎo，
qīu súi yě huǒ fán。
mí miè qǐ bù tòng，
yuàn yǔ zhū gāi lián。