碧树烟樊郁浦东，玻璃光漾蕊珠宫。
蜃楼海市归壶窍，绛阙祇园入镜中。
杨柳绿深渔艇笛，木绵红脱酒帘风。
三城缥隔鹅湖阔，烟雨微闻穗石钟。

zhū hǎi
bì shù yān fán yù pǔ dōng，
bō lí guāng yàng rǔi zhū gōng。
shèn lóu hǎi shì gūi hú qiào，
jiàng què qí yuán rù jìng zhōng。
yáng lǐu lv̀ shēn yú tǐng dí，
mù mián hóng tuō jǐu lián fēng。
sān chéng piǎo gé é hú kuò，
yān yǔ wēi wén sùi shí zhōng。