木槽压油三石余，半为灯火半煮蔬。
上山伐柴五十束，九分卖钱一烧肉。
等闲八月举场归，早禾囷毕晚禾稀。
道行愿见国人肥，高才久屈当奋飞。
万一主司仍见遗，课奴种麦宜相宜。
老夫借屋蓄妻儿，寂寥惯便亦何悲。

zèng shū jiā shū píng líu zhàng
mù cáo yā yóu sān shí yú，
bàn wèi dēng huǒ bàn zhǔ shū。
shàng shān fá chái wǔ shí shù，
jǐu fēn mài qián yī shāo ròu。
děng xián bā yuè jǔ cháng gūi，
zǎo hé qūn bì wǎn hé xī。
dào xíng yuàn jiàn guó rén féi，
gāo cái jǐu qū dāng fèn fēi。
wàn yī zhǔ sī réng jiàn yí，
kè nú zhǒng mài yí xiāng yí。
lǎo fū jiè wū xù qī ér，
jì liáo guàn biàn yì hé bēi 。