投醪士或醉，说梅人不渴。
穷途余乐事，不受忧患遏。
诗可供呻吟，棋亦识死活。
朝来喜雪句，神药胎可夺。
一枰与儿晤，断无市声聒。
既免沈舟谖，不作赌墅谒。
朝冷良易忍，眼花苦为孽。
疏置仍作罫，随意略细阅。
瓜葛胜负间，时亦近屑屑。
策几奇兵鏖，地比弱王割。
吾非江左管，舐犊愈爱说。
升沈作丰悴，今古无成说。
家居鼓吹具，藉以保晚节。
掀髯得一笑，为汝倒蕉叶。
袖手听残更，红鳞噎晴雪。

xuě yè yǔ shī shì qí cì qián yùn
tóu láo shì huò zùi，
shuō méi rén bù kě。
qióng tú yú lè shì，
bù shòu yōu huàn è。
shī kě gōng shēn yín，
qí yì shì sǐ huó。
zhāo lái xǐ xuě jù，
shén yào tāi kě duó。
yī píng yǔ ér wù，
duàn wú shì shēng guā。
jì miǎn shěn zhōu xuān，
bù zuò dǔ shù yè。
zhāo lěng liáng yì rěn，
yǎn huā kǔ wèi niè。
shū zhì réng zuò guà，
súi yì lvè xì yuè。
guā gé shèng fù jiān，
shí yì jìn xiè xiè。
cè jī qí bīng áo，
dì bǐ ruò wáng gē。
wú fēi jiāng zuǒ guǎn，
shì dú yù ài shuō。
shēng shěn zuò fēng cùi，
jīn gǔ wú chéng shuō。
jiā jū gǔ chūi jù，
jiè yǐ bǎo wǎn jié。
xiān rán dé yī xiào，
wèi rǔ dǎo jiāo yè。
xìu shǒu tīng cán gèng，
hóng lín yē qíng xuě 。