虹敛空山后，龙萦曲涧吟。
响随风树远，气接海涛深。
一片烟霞地，百年泉石心。
空林归客散，幽径落寒砧。

yǔ hòu táo yuán jiàn guān quán
hóng liàn kōng shān hòu，
lóng yíng qū jiàn yín。
xiǎng súi fēng shù yuǎn，
qì jiē hǎi tāo shēn。
yī piàn yān xiá dì，
bǎi nián quán shí xīn。
kōng lín gūi kè sàn，
yōu jìng luò hán zhēn。