闻说读黄庭，经年远俗情。
为能参溟涬，因不赋汪用不着。
客满转呼酒，诗高偏避名。
谪仙游戏耳，终有玉函迎。

zèng dào shì lǐ xìu yún
wén shuō dú huáng tíng，
jīng nián yuǎn sú qíng。
wèi néng cān míng xìng，
yīn bù fù wāng yòng bù zháo。
kè mǎn zhuǎn hū jǐu，
shī gāo piān bì míng。
zhé xiān yóu xì ěr，
zhōng yǒu yù hán yíng 。