飞楼何巍哉，突兀峙孤屿。
旷望临中川，微雨散洲渚。
空濛凫稍飞，萧瑟潮愈怒。
却眺大江流，鲸波一何巨。
蛟龙盘躨跜，日月相吞吐。
忆昔文丞相，英风照岩户。
却年起赴义，驱羊搏猛虎。
一声白雁来，四镇议终阻。
毡车已北行，二王在何许。
流离寄一舟，残军谋保聚。
沧海尽横流，江心作砥柱。
五坡一丧师，崖山摧风雨。
柴市致命日，且传临终语。
斯人迹已远，初地余祠宇。
梵呗流空山，花药覆平圃。
风物随变迁，正气留终古。
拂衣重徘徊，经堂罢斋鼓。

yǔ zhōng dēng hào rán lóu
fēi lóu hé wēi zāi，
tū wù zhì gū yǔ。
kuàng wàng lín zhōng chuān，
wēi yǔ sàn zhōu zhǔ。
kōng méng fú shāo fēi，
xiāo sè cháo yù nù。
què tiào dà jiāng líu，
jīng bō yī hé jù。
jiāo lóng pán kúi ní，
rì yuè xiāng tūn tǔ。
yì xī wén chéng xiāng，
yīng fēng zhào yán hù。
què nián qǐ fù yì，
qū yáng bó měng hǔ。
yī shēng bái yàn lái，
sì zhèn yì zhōng zǔ。
zhān chē yǐ běi xíng，
èr wáng zài hé xǔ。
líu lí jì yī zhōu，
cán jūn móu bǎo jù。
cāng hǎi jǐn héng líu，
jiāng xīn zuò dǐ zhù。
wǔ pō yī sāng shī，
yá shān cūi fēng yǔ。
chái shì zhì mìng rì，
qiě chuán lín zhōng yǔ。
sī rén jī yǐ yuǎn，
chū dì yú cí yǔ。
fàn bài líu kōng shān，
huā yào fù píng pǔ。
fēng wù súi biàn qiān，
zhèng qì líu zhōng gǔ。
fú yī zhòng pái huái，
jīng táng bà zhāi gǔ。