云多不碍山，云去睹山质。
东津县左腋，桥与西津匹。
奇峰高入云，变幻状非一。
不识面目真，有时露腰膝。
好山如好女，防身恐不密。
万古抱幽真，蛾眉谁见嫉。
中有采芝人，傍崖种丹秫。
心与泉石盟，灵妙始挺出。

dōng jīn qiáo kàn shān
yún duō bù ài shān，
yún qù dǔ shān zhí。
dōng jīn xiàn zuǒ yì，
qiáo yǔ xī jīn pǐ。
qí fēng gāo rù yún，
biàn huàn zhuàng fēi yī。
bù shì miàn mù zhēn，
yǒu shí lù yāo xī。
hǎo shān rú hǎo nv̌，
fáng shēn kǒng bù mì。
wàn gǔ bào yōu zhēn，
é méi shúi jiàn jí。
zhōng yǒu cǎi zhī rén，
bàng yá zhǒng dān shú。
xīn yǔ quán shí méng，
líng miào shǐ tǐng chū。