玉鞍初跨柳腰柔，娇眼如波入鬓流。
翠袂半将遮粉臆，掉鞭横过小江楼。

guān lì rén zǒu mǎ
yù ān chū kuà lǐu yāo róu，
jiāo yǎn rú bō rù bìn líu。
cùi mèi bàn jiāng zhē fěn yì，
diào biān héng guò xiǎo jiāng lóu 。