迟日满窗纱。
鹦语无哗。
小廊春色故秾些。
瘦尽炉烟人倦午，帘影当花。
绣幕捲朱霞。
认取天涯。
几时芳草夕阳斜。
燕子可怜飞缓缓，归去谁家。

làng táo shā chūn zhòu
chí rì mǎn chuāng shā。
yīng yǔ wú huā。
xiǎo láng chūn sè gù nóng xiē。
shòu jǐn lú yān rén juàn wǔ，
lián yǐng dāng huā。
xìu mù juǎn zhū xiá。
rèn qǔ tiān yá。
jī shí fāng cǎo xī yáng xié。
yàn zǐ kě lián fēi huǎn huǎn，
gūi qù shúi jiā。