西去巴梁路渺漫，潇潇积雨昼生寒。
孤城举目空波浪，尊酒看君有肺肝。
客梦易随青嶂断，乡心多共白云攒。
巫阳祇在啼猿外，愁绝阴霾起树端。

zǐ gūi zǔ yǔ
xī qù bā liáng lù miǎo màn，
xiāo xiāo jī yǔ zhòu shēng hán。
gū chéng jǔ mù kōng bō làng，
zūn jǐu kàn jūn yǒu fèi gān。
kè mèng yì súi qīng zhàng duàn，
xiāng xīn duō gòng bái yún zǎn。
wū yáng qí zài tí yuán wài，
chóu jué yīn mái qǐ shù duān。