白云深处认灵山，喜气津津眉宇间。
别去庭闱今八月，且欣明日慰新颜。

wàng líng shān xǐ ér yòu zuò
bái yún shēn chù rèn líng shān，
xǐ qì jīn jīn méi yǔ jiān。
bié qù tíng wéi jīn bā yuè，
qiě xīn míng rì wèi xīn yán 。