徐孺仪型徐勉才，徐陵气肃尚书台。
日惟忧国盾头墨，夜必告天炉上灰。
旧伴忍抛琴鹤去，新恩将赐杖鸠来。
重阳节过刚周月，羊酒欣联鹿燕开。

cì xú shù rén qī shí shù yuán yùn qí sān
xú rú yí xíng xú miǎn cái，
xú líng qì sù shàng shū tái。
rì wéi yōu guó dùn tóu mò，
yè bì gào tiān lú shàng hūi。
jìu bàn rěn pāo qín hè qù，
xīn ēn jiāng sì zhàng jīu lái。
zhòng yáng jié guò gāng zhōu yuè，
yáng jǐu xīn lián lù yàn kāi。