猿鹤相闻，说先生今岁，正满花甲。
又值秋晴，门外金风飒飒。
鹤背朝元薄醉，笑人世、沧桑一霎。
游仙倦、暂溷红尘，何妨佣保相杂。
当初竹林赠答。
记分携阮屐，争荷伶锸。
讵料栖乌，别后绕枝三匝。
谁识开元旧事，只除是、碧箫红蜡。
君须醉、莫负黄花，糟床琥珀新压。

wàn nián huān shòu máo zhuō rén
yuán hè xiāng wén，
shuō xiān shēng jīn sùi，
zhèng mǎn huā jiǎ。
yòu zhí qīu qíng，
mén wài jīn fēng sà sà。
hè bèi zhāo yuán bó zùi，
xiào rén shì 、 cāng sāng yī shà。
yóu xiān juàn 、 zàn hùn hóng chén，
hé fáng yòng bǎo xiāng zá。
dāng chū zhú lín zèng dá。
jì fēn xié ruǎn jī，
zhēng hé líng chá。
jù liào qī wū，
bié hòu rào zhī sān zā。
shúi shì kāi yuán jìu shì，
zhǐ chú shì 、 bì xiāo hóng là。
jūn xū zùi 、 mò fù huáng huā，
zāo chuáng hǔ pò xīn yā。