花间一辆雕轮，绣帏袅尽东风细。
龙幡压角，翠钿㔩叶，流苏百琲。
暗想其中，宫黄蕃锦，不过端丽。
纵玉环丰艳，金堂娇贵，瑶池侣，休凝睇。
忽见花枝徙倚。
是谁家、穿帘燕子。
忍当春冷，抛他幔后，坐他车尾。
彩笔飘蓬，青衣沦贱，古来如此。
料归时、浅导银灯，转那个，屏风底。

shǔi lóng yín chūn yóu jí mù fù dé shì ér kān gǎn lù páng rén
huā jiān yī liàng diāo lún，
xìu wéi niǎo jǐn dōng fēng xì。
lóng fān yā jiǎo，
cùi diàn è yè，
líu sū bǎi bèi。
àn xiǎng qí zhōng，
gōng huáng fán jǐn，
bù guò duān lì。
zòng yù huán fēng yàn，
jīn táng jiāo gùi，
yáo chí lv̌，
xīu níng dì。
hū jiàn huā zhī xǐ yǐ。
shì shúi jiā 、 chuān lián yàn zǐ。
rěn dāng chūn lěng，
pāo tā màn hòu，
zuò tā chē wěi。
cǎi bǐ piāo péng，
qīng yī lún jiàn，
gǔ lái rú cǐ。
liào gūi shí 、 qiǎn dǎo yín dēng，
zhuǎn nà gè，
píng fēng dǐ。