粉界檀腮，烟笼腻颈，玉奴素质轻约。
风前乍坼红须，月下低含绿萼。
一枝水上，也不管、莺啼燕掠。
最怜他、不甚分明，飞破潇湘白鹤。
隔蝉翼、层层都薄。
打稷雪、也也又落。
有情故亚楼头，无聊自开屋角。
日高慵起，慢摇动、绿纱帘箔。
看苔钱、色上花枝，碧透何郎官阁。

dōng fēng dì yī zhī yǒng lv̀ è méi hé lv̌ shèng qíu yùn
fěn jiè tán sāi，
yān lóng nì jǐng，
yù nú sù zhí qīng yuē。
fēng qián zhà chè hóng xū，
yuè xià dī hán lv̀ è。
yī zhī shǔi shàng，
yě bù guǎn 、 yīng tí yàn lvè。
zùi lián tā 、 bù shén fēn míng，
fēi pò xiāo xiāng bái hè。
gé chán yì 、 céng céng dū bó。
dǎ jì xuě 、 yě yě yòu luò。
yǒu qíng gù yà lóu tóu，
wú liáo zì kāi wū jiǎo。
rì gāo yōng qǐ，
màn yáo dòng 、 lv̀ shā lián bó。
kàn tái qián 、 sè shàng huā zhī，
bì tòu hé láng guān gé。