丁丁海女弄金环，雀钗翘揭双翅关。
六宫不语一生闲，高悬银牓照青山。
长眉凝绿几千年，清凉堪老镜中鸾。
秋肌稍觉玉衣寒，空光贴妥水如天。

bèi gōng fū rén
dīng dīng hǎi nv̌ nòng jīn huán，
què chāi qiáo jiē shuāng chì guān。
lìu gōng bù yǔ yī shēng xián，
gāo xuán yín bǎng zhào qīng shān。
cháng méi níng lv̀ jī qiān nián，
qīng liáng kān lǎo jìng zhōng luán。
qīu jī shāo jué yù yī hán，
kōng guāng tiē tuǒ shǔi rú tiān。