底事销魂。
为逢秋社，燕子抛人。
十二回阑，时时闲倚，划遍钗痕。
倦来枕压香云。
忘卸却、犀簪辟尘。
一梦初回，几番愁见，孤独黄昏。

lǐu shāo qīng gūi qíng
dǐ shì xiāo hún。
wèi féng qīu shè，
yàn zǐ pāo rén。
shí èr húi lán，
shí shí xián yǐ，
huá biàn chāi hén。
juàn lái zhěn yā xiāng yún。
wàng xiè què 、 xī zān pì chén。
yī mèng chū húi，
jī fān chóu jiàn，
gū dú huáng hūn。