朝辞玉陛按东吴，晚出湾河画舫孤。
两地思家南又北，满江云影树模糊。

chū àn dōng wú zhōu cì tōng zhōu
zhāo cí yù bì àn dōng wú，
wǎn chū wān hé huà fǎng gū。
liǎng dì sī jiā nán yòu běi，
mǎn jiāng yún yǐng shù mó hú。