乡社归来负夙期，客中又见岁星移。
隔江隋柳空春色，旧国尧蓂失夏时。
犹守陈咸汉家历，还编陶令义熙诗。
占年自有衡门雪，皂帽新添鬓上丝。

jìu lì yuán dàn shū huái qī lv̀ èr shǒu zhī ㄧ
xiāng shè gūi lái fù sù qī，
kè zhōng yòu jiàn sùi xīng yí。
gé jiāng súi lǐu kōng chūn sè，
jìu guó yáo míng shī xià shí。
yóu shǒu chén xián hàn jiā lì，
huán biān táo lìng yì xī shī。
zhān nián zì yǒu héng mén xuě，
zào mào xīn tiān bìn shàng sī。