蘼芜平野阔，一望晓烟青。
戍鼓催残月，樯旗汎落星。
轻舟宜浅濑，落叶见林坰。
背指经过处，飞鸥已满汀。

zhōu cì zǎo xíng
mí wú píng yě kuò，
yī wàng xiǎo yān qīng。
shù gǔ cūi cán yuè，
qiáng qí fàn luò xīng。
qīng zhōu yí qiǎn lài，
luò yè jiàn lín jiōng。
bèi zhǐ jīng guò chù，
fēi ōu yǐ mǎn tīng。