飘泊天涯路，孤伶客里身。
云山常作伴，琴鹤旧相亲。
历惯风霜苦，空惊岁月频。
廿年驰部檄，不换此身贫。

píng xiāng dào zhōng hé fēng tán yùn
piāo bó tiān yá lù，
gū líng kè lǐ shēn。
yún shān cháng zuò bàn，
qín hè jìu xiāng qīn。
lì guàn fēng shuāng kǔ，
kōng liáng sùi yuè pín。
niàn nián chí bù xí，
bù huàn cǐ shēn pín。