汉家将军愁失道，阏氏半夜双蛾老。
祁连千丈酸风高，日日毡车翻海涛。
谁怜中郎齿如戟，谁怜昭君发如漆。

yīn shān xuě
hàn jiā jiāng jūn chóu shī dào，
è shì bàn yè shuāng é lǎo。
qí lián qiān zhàng suān fēng gāo，
rì rì zhān chē fān hǎi tāo。
shúi lián zhōng láng chǐ rú jǐ，
shúi lián zhāo jūn fā rú qī。