山水经行遍，萧闲吏隐情。
剑寒光不泯，鹤老骨逾清。
倾盖逢知已，论诗盍镶卿。
从来说张祐，不是浪传名。

zèng zhāng shòu yì jiǎn xiào
shān shǔi jīng xíng biàn，
xiāo xián lì yǐn qíng。
jiàn hán guāng bù mǐn，
hè lǎo gǔ yú qīng。
qīng gài féng zhī yǐ，
lùn shī hé xiāng qīng。
cóng lái shuō zhāng yòu，
bù shì làng chuán míng 。