雨止月初出，水亭人影闲。
携来一枝笛，吹向万荷间。
我酒半醒醉，天风谁佩环？
夜凉乡梦远，先到凤凰山。

zhōng qīu yè dìng xiāng tíng chūi dí
yǔ zhǐ yuè chū chū，
shǔi tíng rén yǐng xián。
xié lái yī zhī dí，
chūi xiàng wàn hé jiān。
wǒ jǐu bàn xǐng zùi，
tiān fēng shúi pèi huán ？
yè liáng xiāng mèng yuǎn，
xiān dào fèng huáng shān。