几番落叶树阴残，说与山人更不看。
春日花连小东白，暮年草创大还丹。
月车长绕吴天角，石影生从太极前。
只把蟠桃分岁月，一花一实一流年。

yǒng rì guān
jī fān luò yè shù yīn cán，
shuō yǔ shān rén gèng bù kàn。
chūn rì huā lián xiǎo dōng bái，
mù nián cǎo chuàng dà huán dān。
yuè chē cháng rào wú tiān jiǎo，
shí yǐng shēng cóng tài jí qián。
zhǐ bǎ pán táo fēn sùi yuè，
yī huā yī shí yī líu nián。