妾来咏柳三月初，美人未字杨柳枯。
美人脉脉金芙蕖，不泣前鱼伤黄鱼。
阿娇黄金不复馀，白头曲成银笔书。
曲成未用银笔书，相如明日刺相如。

dài dá xīn rén
qiè lái yǒng lǐu sān yuè chū，
měi rén wèi zì yáng lǐu kū。
měi rén mài mài jīn fú qú，
bù qì qián yú shāng huáng yú。
ā jiāo huáng jīn bù fù yú，
bái tóu qū chéng yín bǐ shū。
qū chéng wèi yòng yín bǐ shū，
xiāng rú míng rì cì xiāng rú。