高人素有山水癖，抱树作堂依先构。
柯皮垂髯比龙虬，参天黛色射星宿。
南望平畴绿野开，炯炯芊芊水满隈。
大江绕郭四十里，人烟北辏越王台。
四时佳景一盼收，最喜春和及清秋。
明蟾曳练碧如画，东风吹拂翠光浮。
有时烟雨淡天半，流云飞喷入高楼。
亭宇玲珑分四面，气候温凉随节变。
恋巢好鸟不归山，名花别种丽葱茜。
过客闻知园林好，停车每爱踏芳草。
主人肴酒相为将，题咏缤纷粲霞藻。
顾谓善手写辋川，一幅嘉陵海内传。
携此东西复南北，方壶随侍左右侧。
名园未识景何如，请君披卷看翰墨。

tí róng ān
gāo rén sù yǒu shān shǔi pǐ，
bào shù zuò táng yī xiān gōu。
kē pí chúi rán bǐ lóng qíu，
cān tiān dài sè shè xīng sù。
nán wàng píng chóu lv̀ yě kāi，
jiǒng jiǒng qiān qiān shǔi mǎn wēi。
dà jiāng rào guō sì shí lǐ，
rén yān běi còu yuè wáng tái。
sì shí jiā jǐng yī pàn shōu，
zùi xǐ chūn hé jí qīng qīu。
míng chán yè liàn bì rú huà，
dōng fēng chūi fú cùi guāng fú。
yǒu shí yān yǔ dàn tiān bàn，
líu yún fēi pēn rù gāo lóu。
tíng yǔ líng lóng fēn sì miàn，
qì hòu wēn liáng súi jié biàn。
liàn cháo hǎo niǎo bù gūi shān，
míng huā bié zhǒng lì cōng qiàn。
guò kè wén zhī yuán lín hǎo，
tíng chē měi ài tà fāng cǎo。
zhǔ rén yáo jǐu xiāng wèi jiāng，
tí yǒng bīn fēn càn xiá zǎo。
gù wèi shàn shǒu xiě wǎng chuān，
yī fú jiā líng hǎi nèi chuán。
xié cǐ dōng xī fù nán běi，
fāng hú súi shì zuǒ yòu cè。
míng yuán wèi shì jǐng hé rú，
qǐng jūn pī juàn kàn hàn mò。