大火未西流，暑气苦蒸涩。
狂风捲长衢，浮埃莽相袭。
回马避高贵，奔驰似湍急。
咫尺无旁径，望门屏息立。
垂缦蔽全面，须眉尽沾湿。
伥伥随隶人，辰出申乃入。
咫忆故园居，萧然远城邑。
绿树荫可依，清池净堪挹。
任意渔与樵，嚣尘杳难及。
愿言返初衣，逍遥理蓑笠。

xià rì yì jiā yuán
dà huǒ wèi xī líu，
shǔ qì kǔ zhēng sè。
kuáng fēng juǎn cháng qú，
fú āi mǎng xiāng xí。
húi mǎ bì gāo gùi，
bēn chí sì tuān jí。
zhǐ chǐ wú páng jìng，
wàng mén píng xī lì。
chúi màn bì quán miàn，
xū méi jǐn zhān shī。
chāng chāng súi lì rén，
chén chū shēn nǎi rù。
zhǐ yì gù yuán jū，
xiāo rán yuǎn chéng yì。
lv̀ shù yìn kě yī，
qīng chí jìng kān yì。
rèn yì yú yǔ qiáo，
xiāo chén yǎo nán jí。
yuàn yán fǎn chū yī，
xiāo yáo lǐ suō lì。