庐山起东南，今古擅奇况。
系余岭海狂，畴昔秉微尚。
悠悠日月徂，未遂烟霞想。
中流一以望，孤怀倍惆怅。
安得息尘劳，登临寄清赏。
招我同心人，俯首窥万象。

zhōu zhōng wàng kuāng lú
lú shān qǐ dōng nán，
jīn gǔ shàn qí kuàng。
xì yú líng hǎi kuáng，
chóu xī bǐng wēi shàng。
yōu yōu rì yuè cú，
wèi sùi yān xiá xiǎng。
zhōng líu yī yǐ wàng，
gū huái bèi chóu chàng。
ān dé xī chén láo，
dēng lín jì qīng shǎng。
zhāo wǒ tóng xīn rén，
fǔ shǒu kūi wàn xiàng。