中流箫鼓沸楼船，海色苍苍接远天。
览胜也应忘潦倒，济时真见属才贤。
潮来爽气生衣上，日落斜晖到酒边。
人世过逢原不易，临风无那思依然。

wáng guān chá yuán dé shí rǔ zhòng mín bù yāo fàn tiān jīn
zhōng líu xiāo gǔ fèi lóu chuán，
hǎi sè cāng cāng jiē yuǎn tiān。
lǎn shèng yě yìng wàng lǎo dǎo，
jì shí zhēn jiàn shǔ cái xián。
cháo lái shuǎng qì shēng yī shàng，
rì luò xié hūi dào jǐu biān。
rén shì guò féng yuán bù yì，
lín fēng wú nà sī yī rán。