夜半空阶细雨。
牵引出、千思万虑。
尘满空厨，烟虚瘦突，巧妇难将字煮。
几声琼语。
如向我、愁人悲诉。
庭竹飕飕碧聚。
幽草助愁难去。
未补敝裘，穿残破絮，还在子钱家住。
萍踪何处。
恨不向、西风化羽。

tī yín dēng yè yǔ
yè bàn kōng jiē xì yǔ。
qiān yǐn chū 、 qiān sī wàn lv̀。
chén mǎn kōng chú，
yān xū shòu tū，
qiǎo fù nán jiāng zì zhǔ。
jī shēng qióng yǔ。
rú xiàng wǒ 、 chóu rén bēi sù。
tíng zhú sōu sōu bì jù。
yōu cǎo zhù chóu nán qù。
wèi bǔ bì qíu，
chuān cán pò xù，
huán zài zǐ qián jiā zhù。
píng zōng hé chù。
hèn bù xiàng 、 xī fēng huà yǔ。