村绕名山山绕村，村前山色秀成群。
送青不远来当户，横黛无穷对夕曛。
碧玉簪头花带雨，画屏风里树横云。
个中怪得仁人乐，野鸟奇花总是春。

qún shān sòng qīng
cūn rào míng shān shān rào cūn，
cūn qián shān sè xìu chéng qún。
sòng qīng bù yuǎn lái dāng hù，
héng dài wú qióng dùi xī xūn。
bì yù zān tóu huā dài yǔ，
huà píng fēng lǐ shù héng yún。
gè zhōng guài dé rén rén lè，
yě niǎo qí huā zǒng shì chūn。