环海生黎半熟黎，一声犬吠一声鸡。
雨馀红槿先春吐，露里黄茅向晓低。
拾翠满溪无鸟迹，蹈青随处有霜蹄。
熙熙总向阳春化，来自东南北与西。

hǎi tiān chūn xiǎo shí shǒu qí wǔ
huán hǎi shēng lí bàn shú lí，
yī shēng quǎn fèi yī shēng jī。
yǔ yú hóng jǐn xiān chūn tǔ，
lù lǐ huáng máo xiàng xiǎo dī。
shí cùi mǎn xī wú niǎo jī，
dǎo qīng súi chù yǒu shuāng tí。
xī xī zǒng xiàng yáng chūn huà，
lái zì dōng nán běi yǔ xī。