《登王陵台望泰山》

dēng wáng líng tái wàng tài shān
xiǎo shàng tái gāo chù，
yáo kàn dài yuè zūn。
xiá guāng míng rì guān，
yún qì qǐ tiān mén。
hàn kè jīn hé zài，
táng chán xǐ shàng cún。
yì céng zòng dēng lǎn，
shèng shì pǒ néng lùn。