深深试院远羲炎，罗袖生凉汗不沾。
红湿胭脂花带雨，绿摇翡翠草得帘。
敲推得意诗怀好，去取无私笔法严。
他日扁舟归鄂渚，几多道路报邮签。

hé zhǔ wén yàn yàn wén shì yuàn yùn
shēn shēn shì yuàn yuǎn xī yán，
luō xìu shēng liáng hàn bù zhān。
hóng shī yān zhī huā dài yǔ，
lv̀ yáo fěi cùi cǎo dé lián。
qiāo tūi dé yì shī huái hǎo，
qù qǔ wú sī bǐ fǎ yán。
tā rì biǎn zhōu gūi è zhǔ，
jī duō dào lù bào yóu qiān。