阴霾残日锁荒榛，蜀水千年恨未伸。
岂为犬羊勤远略，遂令貔虎丧边尘。
魂飘瘴海鸢沉雾，血染箐林草不春。
便拟贰师封未得，空劳甄赏意逡巡。

tiān bǎo bīng shì zhǒng
yīn mái cán rì suǒ huāng zhēn，
shǔ shǔi qiān nián hèn wèi shēn。
qǐ wèi quǎn yáng qín yuǎn lvè，
sùi lìng pí hǔ sāng biān chén。
hún piāo zhàng hǎi yuān chén wù，
xiě rǎn jīng lín cǎo bù chūn。
biàn nǐ èr shī fēng wèi dé，
kōng láo zhēn shǎng yì qūn xún。