惨淡何人画，飘飖万里心。
云轻春树暗，日落暮江深。
细酌渊明酒，仍弹子贱琴。
知公湖海气，对此益骎骎。

tí zhào yí xīng wàn lǐ jiāng shān tú
cǎn dàn hé rén huà，
piāo yáo wàn lǐ xīn。
yún qīng chūn shù àn，
rì luò mù jiāng shēn。
xì zhuó yuān míng jǐu，
réng dàn zǐ jiàn qín。
zhī gōng hú hǎi qì，
dùi cǐ yì qīn qīn。