鲸鲵吞噬到鲲身，渔父蹒跚许问津。
莫保屏藩空守旧，顿忘唇齿藉维新。
江山触目囚同泣，桑梓伤心鬼与邻。
寄语赤崁诸故老，海桑历劫亦前因。

diào tái wān qí sān
jīng ní tūn shì dào kūn shēn，
yú fù mán shān xǔ wèn jīn。
mò bǎo píng fán kōng shǒu jìu，
dùn wàng chún chǐ jiè wéi xīn。
jiāng shān hóng mù qíu tóng qì，
sāng zǐ shāng xīn gǔi yǔ lín。
jì yǔ chì kǎn zhū gù lǎo，
hǎi sāng lì jié yì qián yīn。