金钱卅兆买辽回，一岛如何付劫灰。
强谓弹丸等瓯脱，却教锁钥委尘埃。
伤心地竟和戎割，太息门因揖盗开。
聚铁可怜真铸错，天时人事两难猜。

diào tái wān qí èr
jīn qián sà zhào mǎi liáo húi，
yī dǎo rú hé fù jié hūi。
qiáng wèi dàn wán děng ōu tuō，
què jiào suǒ yào wěi chén āi。
shāng xīn dì jìng hé róng gē，
tài xī mén yīn yī dào kāi。
jù tiě kě lián zhēn zhù cuò，
tiān shí rén shì liǎng nán cāi。