江心楼阁梵王宫，三千世界疑虚空。
渔村相对一水隔，竹篱茅舍有无中。
半开霁景更奇特，远树参差青历历。
一图水墨海天秋，今古不知谁捲得。

bǎo ān bā jǐng shī qí bā jué huá yān yǔ
jiāng xīn lóu gé fàn wáng gōng，
sān qiān shì jiè yí xū kōng。
yú cūn xiāng dùi yī shǔi gé，
zhú lí máo shè yǒu wú zhōng。
bàn kāi jì jǐng gèng qí tè，
yuǎn shù cān chà qīng lì lì。
yī tú shǔi mò hǎi tiān qīu，
jīn gǔ bù zhī shúi juǎn dé。