生世可无友，吾友得仁叔。
行己严尺度，色夷气清穆。
蝇头观世态，尘尾露心曲。
大江渺愁人，风欲饱帆腹。
重阳两是按，不共一杯菊。
吾侪迹浮萍，同是客京毂。
作讨俱出此，正尔未免俗。
倘廪可反映，一笑如鲁肃。
寒窗共短檠，何用戒征轴。
氢穷杜陵远，恨欠突兀屋。
波寒净沙石，露重老林木。
莫言衣带水，后会殊未卜。
越山君旧游，我亦曾寄目。
迩来平安否，细与问修竹。

sòng chén rén shū zhī yuè
shēng shì kě wú yǒu，
wú yǒu dé rén shū。
xíng jǐ yán chǐ dù，
sè yí qì qīng mù。
yíng tóu guān shì tài，
chén wěi lù xīn qū。
dà jiāng miǎo chóu rén，
fēng yù bǎo fān fù。
zhòng yáng liǎng shì àn，
bù gòng yī bēi jú。
wú chái jī fú píng，
tóng shì kè jīng gǔ。
zuò tǎo jù chū cǐ，
zhèng ěr wèi miǎn sú。
tǎng lǐn kě fǎn yìng，
yī xiào rú lǔ sù。
hán chuāng gòng duǎn qíng，
hé yòng jiè zhēng zhóu。
qīng qióng dù líng yuǎn，
hèn qiàn tū wù wū。
bō hán jìng shā shí，
lù zhòng lǎo lín mù。
mò yán yī dài shǔi，
hòu hùi shū wèi bǔ。
yuè shān jūn jìu yóu，
wǒ yì céng jì mù。
ěr lái píng ān fǒu，
xì yǔ wèn xīu zhú 。