草阁西风下，幽人独考槃。
涧声和雨听，山色捲帘看。
好鸟吟花坞，閒云覆药栏。
孤琴如有约，萝径候鸣弹。

zì mù xiǎo tíng
cǎo gé xī fēng xià，
yōu rén dú kǎo pán。
jiàn shēng hé yǔ tīng，
shān sè juǎn lián kàn。
hǎo niǎo yín huā wù，
xián yún fù yào lán。
gū qín rú yǒu yuē，
luó jìng hòu míng dàn。