上人了真如，孤琴寄遐想。
开轩对松泉，宴坐犹偃仰。
有时閒拂拭，落叶共清响。
寒声入霜指，秋啸动林莽。
余尝爱鸣弹，愧乏知音赏。
一曲殊未终，东林月初上。

sōng quán qīng xiǎng zèng shàn qín wú huàn shàng rén
shàng rén le zhēn rú，
gū qín jì xiá xiǎng。
kāi xuān dùi sōng quán，
yàn zuò yóu yǎn yǎng。
yǒu shí xián fú shì，
luò yè gòng qīng xiǎng。
hán shēng rù shuāng zhǐ，
qīu xiào dòng lín mǎng。
yú cháng ài míng dàn，
kùi fá zhī yīn shǎng。
yī qū shū wèi zhōng，
dōng lín yuè chū shàng。