永夜河声壮，扁舟客思孤。
山川雄两戒，漕粟拥千舻。
明月中流涌，归鸿隔岸呼。
一生江海意，对此独踟蹰。

yè bó huáng hé kǒu
yǒng yè hé shēng zhuàng，
biǎn zhōu kè sī gū。
shān chuān xióng liǎng jiè，
cáo sù yǒng qiān lǔ。
míng yuè zhōng líu yǒng，
gūi hóng gé àn hū。
yī shēng jiāng hǎi yì，
dùi cǐ dú chí chú。