无端景色名花在，一种芳心万缕馀。
独立东风神恍若，不禁风雨泪尚如。
睡魂尚怯开筵处，笑靥微生览镜初。
岂为閒情纵诗兴，要扳春意满林居。

cǎo tíng tóng zhōu jùn bó zhāng yù guāng guān hǎi táng qí sān
wú duān jǐng sè míng huā zài，
yī zhǒng fāng xīn wàn lv̌ yú。
dú lì dōng fēng shén huǎng ruò，
bù jìn fēng yǔ lèi shàng rú。
shùi hún shàng qiè kāi yán chù，
xiào yè wēi shēng lǎn jìng chū。
qǐ wèi xián qíng zòng shī xīng，
yào bān chūn yì mǎn lín jū。