去岁看花花又谢，风神长忆一年馀。
今朝气暖开还早，万缕丝垂色绛如。
猩染绛裙春睡后，晕生丹脸酒腥初。
临流顾影须觞咏，莫遣佳人叹索居。

cǎo tíng tóng zhōu jùn bó zhāng yù guāng guān hǎi táng qí yī
qù sùi kàn huā huā yòu xiè，
fēng shén cháng yì yī nián yú。
jīn zhāo qì nuǎn kāi huán zǎo，
wàn lv̌ sī chúi sè jiàng rú。
xīng rǎn jiàng qún chūn shùi hòu，
yūn shēng dān liǎn jǐu xīng chū。
lín líu gù yǐng xū shāng yǒng，
mò qiǎn jiā rén tàn suǒ jū。